Dos mineros en Japón

Karigurashi no Arietti - 借りぐらしのアリエッティ

2011-11-06T22:56:00.002+01:00

Os dejo con la canción principal de la última película del Estudio Ghibli: Karigurashi no Arietti, creo que los comentarios sobran, disfrutad:

Japan Weekend 2011 Madrid

2011-10-15T10:24:00.007+02:00

El sábado día 8 decidimos ir hasta Madrid a la Japan Weekend 2011 para ver que se cocía allí. La realizacion de la misma fue en el Recinto Ferial de la Casa de Campo.

Las impresiones generales fueron un poco decepcionantes. Puedo comparar el evento con otros a los que he acudido en otros lugares pero no con citas previas de este.

El lugar donde se ubicaba no esta nada mal, una zona retirada pero no lejana del metro y en un pabellón de dimensiones correctas.

Lo primero de todo nada mas llegar fue una cola de gente para comprar las entradas que daba miedo. Esto es algo normal en este tipo de eventos, lo que no era normal era que practicamente no avanzaba según pasaba el tiempo. Llegamos alrededor de las 10:00 y según estaba el tema estábamos totalmente seguros de que no entraríamos al recinto hasta las 13:00. Por suerte a mi novia le dio por ir a echar un vistazo hasta el principio de la cola mientras un amigo y yo aguantabamos el calvario. Cual fue mi sorpresa que al rato recibí una llamada suya diciendo que fuimos "a la de ya" hasta las puerta de la feria porque ya tenia las entradas. Lo que ocurrió fue que una chica salió a vender las entradas en persona, justo a la entrada de la feria, a quien tuviera el dinero exacto para su compra. ¡Milagro! Eso si, a la chica no se le acercaba nadie, no me puedo creer que nadie mas tuviese dinero exacto para la entrada, es mas, visto el panorama de horas por delante en la cola yo le hubiese donado el cambio que me debiese en caso de no tener el dinero justo.

Una vez dentro lo primero que te encontrabas eran varios stand de venta de manga, anime, figuras, etc., vamos, lo que ya conocemos todos. No vi nada especial, será que ya llevo muchas sesiones de estas a las espaldas. Había también unos cuantos stands de asociaciones que vendían sus manualidades, como he visto en otros lugares. No les compré nada, me arrepiento, había varias cosas que me gustaron.

El acontecimiento contaba con un restaurante bastante grande, cual fue nuestra decepción que dada la naturaleza de este evento esperaba encontrar comida asiática como en todos los salones de este tipo en los que he estado, pues no, pizzas, bocadillos y poco mas.

Cuando salias de la zona de stands tenias a mano derecha un pasillo en el que se encontraban las cantantes japonesas que estaban invitadas para los conciertos en directo. Estas chicas permitían hacer fotos con ellas o te firmaban posters. Lamentablemente no puedo opinar de los conciertos porque no llegamos a ninguno.

Siguiendo por ese mismo pasillo teníamos varias consolas para jugar, mesas para los juegos de mesa/cartas y un pequeño cine con un sonido atronador, de verdad, el sonido era ensordecedor.

Lo más interesante, para mi, fue el stand de Japan Foundation. Será que me estoy haciendo viejo y realmente disfruto mas de ferias como la Nihonjaia, que dejan menos espacio para el manga/anime/cosplay y mas para otros aspectos de la cultura nipona.
Estaban promocionando su nueva sede en Madrid, en Abril de 2010. En el stand se encontraba dos amables chicas enseñando a la gente un par de webs en la que puedes ir adquiriendo conocimientos de la lengua y cultura japonesa:

Tras la explicación podias juguetear en esas dos webs en varios portatiles que prestaban para ello y finalmente, tras rellenar una encuesta te regalaban varios mangas en japones donados por una biblioteca de Japón, ¡gracias!

Por cierto, ¿adivináis donde comimos?, en un japonés, por supuesto. Esta vez fue en el restaurante Aki, que esta al lado del Donzoko y muy cerca del Nippon. Si alguien puede explicarme porque estos tres restaurantes japoneses están unos al lado de los otros lo agradezco (si es que hay alguna explicación, claro, pero es que es mucha casualidad).
Pedimos para compartir una botellita pequeña de sake, una ración de gyozas y otra de makis de atún, y finalmente un plato fuerte para cada uno, normalmente acompañado de sopa de miso. Para acabar de postre toco mochi relleno de vainilla y helados de te verde y anko. Todo muy bueno, aunque un poco caro. También es cierto que nos sobre uno de los tres platos fuertes, basados todos en arroz y carne con verduras.

Resumiendo, dudo mucho que vuelva a esta feria, opino que por ejemplo, la de mi pueblo, Getxo, le supera sobradamente (ni hablemos de la de Barcelona), y esperaba mucho mas de esta siendo en Madrid. Supongo que en Madrid habrá alguna otra feria de este estilo mucho mas potente a lo largo del año. Lo más productivo: la comida en el restaurante japonés, saber un poco mas de la Japan Foundation y la buena compañía.

Crecimiento del movimiento Friky NEXO #TLQM

2011-05-24T17:58:00.013+02:00

Antes de nada, así es como yo lo veo, si queréis discutir sobre ello se puede porque puede que vuestra realidad sea diferente todo dependerá de vuestra edad, de donde viváis y de con que gente os hayáis encontrado en este mundo y del caso que les hayáis hecho.

Para empezar, unas ligera pinceladas sobre el termino friky, aunque no me extenderé porque sobre esto ya van a hablar en otros blogs y no es plan de contar varias veces lo mismo. En la actualidad, la gente lo usa para los que tienen una afición a cosas más o menos extrañas (o que en su día lo fueron), como pueden ser: el manga, el anime, la informática, videojuegos,...

El "frikismo" comenzó como un movimiento lento, primero, porque el material iba llegando con cuentagotas y faltaba un boom, un boom que hiciese reconocer que era todo aquello que había ido llegando y que llegaría. Aún recuerdo que antes de llegar Dragon Ball yo ya había visto bastante anime, pero de forma inconsciente, sin reconocerlo como el universo que era, El rey Arturo, Capitan Harlock, dr Slump, La aldea del Arce,Heidi, Marco... Y bueno, después de todo eso y de Dragon Ball tampoco era reconocido como anime, sino como dibujos japoneses, ya se que es lo mismo pero lo de dibujos japoneses estaba siempre más presente porque era como los definían las "queridas" asociaciones de televidentes para poder eliminarlos de la pantalla.

Bueno ya he empezado a desvariar y me pierdo, a eso, lo segundo fue que por aquellos años la tecnología era la que era, nada que ver entre mi Spectrum y mi ordenador actual y por supuesto de internet ni hablemos. Si cuando aquello, jugando al Planetoids me hablas de internet o de la informática de ahora me hubiese sonado a cuento chino.
Pero el tiempo paso, los que habíamos ido cayendo en las distintas vertientes antes enumeradas fuimos creciendo y metiendo en este mundo a todo el podíamos, esos primos pequeños tan dispuestos a ver nuestros comics o esos VHS que guardábamos o a trastear con nuestros videojuegos :-), y claro luego llego la gran explosión (ya me he cansado de usar boom XDD ) de internet y la globalización que ello trajo consigo incrementando casi que hasta el infinito y más allá el material disponible y todo lo relacionado con él, y con todo esto también se incremento de forma exponencial los seguidores de esta subcultura, o sea los frikis.

Y bueno, con este crecimiento y generalización lo que antes era un termino que se usaba muy despectivamente se ha ido diluyendo, primero porque esta muy extendido su uso y segundo porque cada vez nos importa menos y ya se sabe que no ofende quien quiere, sino quien puede.

Este post forma parte del NEXO #TLQM Día del orgullo Friky, así que ya sabéis, para más posts y entretenimiento sobre el frikismo en este día, clicad AQUÍ.

Tokyoko Euskal Etxea

2011-05-23T20:34:00.005+02:00

Hoy mismo y de rebote he descubierto que... ¡¡hay una Euskal Etxea de Tokyo!! Ha sido de rebote, gracias al blog de Operación Japón.

Tal y como reza la web:

"Tokyoko Euskal Etxea es un grupo fundado en Japón que se
propone contribuir a la amistad y el desarrollo recíprocos entre
el País Vasco y Japón a través de la cultura, turismo y el negocio
entre ambos países."

La podéis degustar en cuatro sabores ni mas ni menos: Euskera, Ingles, Español, y como no, Japonés. Por lo que se ve aun esta en construcción pero os dejo con el link principal:

TOKYOKO EUSKAL ETXEA

Resultado Noken N5 del 2010

2011-04-17T16:41:00.004+02:00

Se que muchos queréis saber como es el suspender el Noken, todo el mundo me dice: "quiero ser como tu, dime como sacar un cate como una catedral", pues es muy sencillo, si yo lo hice, vosotros también podréis.

Los resultados del examen me llegaron a casa el 25 de febrero del 2011, es decir, casi exactamente dos meses después de la realización del mismo.

Las notas fueron:

Vocabulario, gramática, compresión lectora: 36/120
Compresión oral (listening): 12/60

TOTAL: 48/180

Traducido es un 2,66/10, no esta mal, ¿eh?. Lo bueno es que no va a tener nada que ver con la preparación que tendré para el examen de este año, aunque hay posibilidades de que tampoco llegue al nivel necesario.

Camisetas Ikuorigami

2011-03-26T08:02:00.003+01:00

Tras todo lo acontecido en Japón estas dos últimas semanas vengo a hacer eco por estos lares de la iniciativa de Ikusuki con su nueva Ikucamiseta. Se trata de que 5€ de cada camiseta vendida vayan destinados a la Cruz Roja de Japón. Cuando recolecte el dinero el se encargará de demostrar como transfiere dicha cantidad para la ayuda de las víctimas del desastre en Japón, para los escepticos, que no es nuestro caso.

Muchos de nosotros ya hemos aportado nuestro granito de arena, los que estamos lejos en forma de dinero, no hay otra manera desde la distancia.

Haciendo hincapié en la calidad de las camisetas y el buen trato recibido a la hora de tramitar el pedido de las mismas animo a todo el mundo a que se haga con una Ikuorigami, que además, en este momento, tienen una doble finalidad.

Para finalizar dejo los dos enlaces directos a las camisetas en versión Chico y Chica:

IKUORIGAMI CHICO

IKUORIGAMI CHICA

Un abrazo para todos los españoles que viven actualmente en Japón y para sus familias que seguramente aun sigan preocupadas por ellos.

Imagenes de Japón 15

2011-02-17T20:14:00.003+01:00

Esta foto está sacada en el castillo de Nijo en Kyoto, uno de los lugares que más me gusto.

Imagenes de Japón 14

2011-01-29T13:34:00.005+01:00

Ahí os va una foto sacada en el Fushimi Inari Taisha.

Examen Noken N5

2010-12-07T00:13:00.010+01:00

El domingo día 5 de diciembre se celebró el examen para el Noken. Yo estaba apuntado a Madrid, que de las dos sedes que hay es la más cercana. Mi intención era hacer noche en Madrid el sábado para ir tranquilamente al examen al día siguiente ya que la hora de registro era a las 9:00 de la mañana. Por desgracia la ocupación de hoteles y hostales para ese fin de semana que coincidía con el puente era casi total, ¡imposible encontrar un sitio! Mi alternativa fue hacerlo todo el mismo día, me levanté a las 5:00 de la mañana del domingo, cogí el coche y a Madrid directo a la Universidad Autónoma.

Llegué a la universidad sin muchos problemas y dentro de ella me encontré con carteles indicativos que guiaban hasta el parking de la Facultad de Filosofía y Letras, ¡menos mal!. Una vez aparqué solo tuve que seguir a la gente hasta la zona donde se iban a realizar los exámenes.

Yo me presenté al nivel más básico, el N5. ¿Que tal me salio el examen? ¡Desastroso! La primera parte de los kanjis no me fue mal del todo pero a partir de ahí... el caos, fui muy poco preparado, me falta un montón de vocabulario por aprender y también gramática. Sí, me precipité al apuntarme a este examen pero quería ponerme una meta que me obligase a estudiar más, pero tampoco tengo mucho tiempo entre semana. Esta bofetada que me dió el Noken no significa nada, tengo intención como mínimo de sacar este nivel, y si puede ser en la próxima convocatoria (dentro de un año).

No todo fue negativo, vi el modelo de examen y como se organiza el mismo. Pero no acabó el día tras finalizar el Noken, a la salida de este pude quedar con Maddy_Madness de Madness in Japan que además me presentó a Pam de Kuishinbo Pam. Ellas se presentaron al nivel N3, vamos, que me dan un millón de vueltas.

Fuimos a comer a un restaurante japones al que seguro volveré, el Nippon, donde habian quedado con una amiga suya. Yo que soy algo tikismiquis con algunas comidas encontré platos interesantes, eso si, el sushi no lo probé, lo tenia que haber hecho porque al final donde seguro que mejor estaba no lo he comido y mira que he probado ya un par de veces pero de los malos malos.

Dejo unas fotos de nosotros en el restaurante y de la comida:

Despues del restaurante fuimos a tomar unas copas a una taberna (yo solo un patxaran que luego tenia que conducir), cuyo barman era bien simpático. Allí quedaron mas tarde con otro amigo suyo con el cual fuimos a cenar a un restaurante cercano.

Yo me tuve que despedir a eso de las 23:30 porque debia coger el tren para regresar a por mi coche a la universidad donde hicimos el examen. Por desgracia ya no habia trenes con ese destino, asi que tiré de taxi y a las 3:30 llegue a Valladolid, ¡que sueño! Ese día dormí como un lirón, levantandome bastante tarde, cosa no habitual en mi.

Gracias a Maddy y Pam por acogerme y aguantarme durante toda la tarde.

Morriña

2010-12-04T21:34:00.008+01:00

Esta entrada no tiene nada que ver con Japón sino con un lugar muy lejano de allí, pero cercano a casi todos los que lean este blog.

A pesar de todo se trata de un video que he descubierto en un blog muy recomendable sobre Japón: Una japonesa en Japón.

La inclusión de este video en este blog es que me ha parecido muy especial porque me produce una morriña terrible y tanto su música como las imagenes me parecen muy bonitas. El protagonista de esta entrada es el video, poco hay que decir y mucho que ver y escuchar (haced click en la imagen para enlazar con el video de Youtube):

IX Salón del Cómic y Manga de Getxo

2010-11-28T15:33:00.005+01:00

Como todos los años desde su creación hemos acudido al Salón del Cómic y Manga de Getxo, esta vez en su 9º edición. La diferencia fundamental entre otros años y este ha sido la supresión de la segunda carpa donde se realizaban los actos de cosplay, karaoke, exhibiciones, etc. Es comprensible que esta edición haya resultado mucho más sosa que las anteriores.

Curiosamente, al menos el sábado por la tarde, día en que visitamos el salón, la afluencia de público ha sido bastante notable. A la hora de la apertura, las 17:00, había una cola importante para comprar entradas al igual que para el acceso a la carpa, algo normal siendo el momento de apertura, pero a nuestra salida, sobre las 19:00, seguía habiendo una cola para entrar bastante curiosa.

Yo la puntuación de este año para el salón diria que es de un 6 raspado. Esta puntuación viene de que aun hay cosas curiosas que comprar y me alegro de que se siga celebrando este acontecimiento pero se ha eliminado la carpa de las actuaciones y se han dado algunas ausencias de stands.

El domingo por la mañana regresé al salón porque me dí cuenta de que olvidé comprar una cosa, y justo en el momento en que estaba acercandome a la puerta de salida para irme a casa oigo por megafonia que el salón de actos se va a proyectar "Cronicas desde Cipango". Al oir esto me di la vuelta inmediatamente y me fui a ver la proyección. Fue una dulce coincidencia porque no pude verla en la Nihon Jaia. El documental esta muy bien porque es muy distinto a los habituales con unos entrevistados de lujo y preguntas muy interesantes por parte de Urias.

Por cierto, no se como se llamaba el chico que se encargó de la reproducción del documental pero muy simpático. Hablé con el un poquito sobre si este video se podría descargar, etc, Urias, ¿lo pondrás para compartir en descarga en tu web o va a ser comercial?

Nihon Jaia 2010 - Impresiones

2010-11-20T21:22:00.014+01:00

Como ya sabéis estuve en la Nihon Jaia 2010 y quería dejar algunas fotos, vídeos e impresiones. Estuve practicamente el sábado completo en el festival y salí satisfecho. Hubo un montón de actividades, talleres y exposiciones. También contaba con varias tiendas (pocas) y un par de zonas donde comer, una para degustar ramen y otra de cocina japonesa más elaborada.

La parte positiva fue que este festival es distinto, hoy en día salones de manga/comic hay en casi todas las ciudades pero esto se distancia de ese tipo de salones. Allí se trataron el resto de tradiciones japonesas en las que mucha gente estamos interesados pero es complicado de asistir y verlas en persona.

Como punto negro solo comentar que hubo algún problema con los horarios pero contando con que es solo la segunda edición y es un festival muy joven que seguro ira madurando y mejorando.

Hubo una cosa que no me gusto, el concurso de cosplay. Fue muy soso, y ademas, teniendo en cuenta que solo dos semanas después es el IX Salon del Comic y Manga de Getxo. Considero que no tuvo mucho sentido ya que tanto los mismos presentadores y como los mismos participantes acudirán también al salón con la diferencia de que a este último acuden muchos mas cosplayers y creo que es un ambiente más acorde, quien haya estado o esté en el salón sabrá de lo que hablo.

ESCENARIO

De lo mostrado en el escenario lo primero que vimos fue Kitsuke, como se viste un kimono:

La mujer que hizo la demostración fue muy divertida y curiosamente muy activa ya que posteriormente fue una de las integrantes del grupo de taiko.

Del grupo de taiko + sakuhachi os dejo dos vídeos:

GASTRONOMIA

La comida no la probamos pero si que nos hicimos acopio de varios boles de ramen y de productos de té matcha: unos bombones buenísimos y té en polvo de buena calidad. La empresa que lo promocionaba era:

The Matcha House

TALLERES

Estuvo bastante bien el taller de bonsais, felicidades a la profesora allí presente con su buen hacer a pesar de toda la gente que tuvo al cargo.

Por cierto, al final no participé en el taller de amigurimi porque vi que si lo hacia me iba a perder muchas otras cosas. Dedico las dos siguientes fotos de amigurumis a Jorge:

EXHIBICIÓN ARTES MARCIALES

Vimos solo un corto periodo de tiempo la exhibición, tenía buena pinta pero nos centramos en otros puntos del festival.

GENTE

Hubo bastante gente el sábado pero no como para llenar el espacio dedicado al evento, no había agobios.

Me encontré con un viejo amigo que hacía años que no veía. También fue curioso que mientras hablaba con este amigo se apareció a mi espalda Don Iñaki Azkuna, sorprendente su asistencia a este evento.

Y finalmente también me encontré con un conocido del mundo de los blogs sobre Japón, El Capitán Urias. Le conocí de milagro porque sinceramente no leo nunca su blog (lo remediaré) pero en cambio si le conozco por Ale de Pepinismo y por una canción suya que me encanta: Urias - The Blame.

Nihon Jaia, Festival Internacional de Japón

2010-11-11T23:10:00.005+01:00

Este fin de semana, los dias 13 y 14 de noviembre, se celebra en Bilbao la 2ª edición de Nihon Jaia, un festival sobre Japón que parece muy interesante. Las actividades son muy variadas e interesantes, podeis encontrar más información en su pagina web:

NIHON JAIA

Yo acudiré este año ya que el año pasado ni me enteré de la existencia de este festival (ya no vivo en Vizcaya). Sacaré fotos y comentaré que me han parecido las actividades que allí se celebran.

Estoy deseoso de ver el taller de amigurumi, ya llevo un tiempo mareando a mi madre y tia para que me enseñen algo de ganchillo y hacer un peluche de esos tan kawais. Información y patrones tengo un montón pero tengo que practicar mucho! Vamos, que el punto, ganchillo o coser no es una de mis habilidades :-D

Otro motivo de volver este fin de semana a casa es que es una fecha justo en medio de los cumpleaños de mis padres... ZORIONAK!!

Japon '09

2010-10-06T13:48:00.002+02:00

Aquí va el ultimo vídeo que hago de Japón porque ya se me ha acabado el material (apto para todos los públicos) así que en tanto no haya más viajes no habrá mas vídeos(suerte habéis tenido XDDD)

Japon '09 from Battosai on Vimeo.

Dando por saco en Tokyo

2010-09-27T12:36:00.004+02:00

Estaba ahora en casa ojeando la guía de Lonely Planet para ir buscando información de sitios para visitar en el próximo viaje a las tierras del Sol Naciente(habrá que cruzar los dedos para que sea el año que viene), y no se como pero me han venido a la cabeza varias situaciones que nos ocurrieron allí y fueron un tanto particulares, mas que nada por los problemas con la barrera idiomática.

No se si las habremos contado ya o no pero aun así allá van!!!

Situación 1:

Estábamos recién llegados a Japón, la primera parada del tren en que nos apeamos fue Shibuya, hacia muchísimo calor y decidimos meter las maletas en unas taquillas porque hasta las 17:30 no hacíamos el check-in en el hotel cápsula. Por cierto nos costo Dios y ayuda encontrar unas taquillas en las que poder meter las maletas porque todas estaban ocupadas.

Como acabábamos de llegar nuestro primer objetivo era conseguir las entradas para el museo Ghibli. Pero ¿dónde conseguirlas? Muy fácil, en un convini de la cadena Lawson.... ¿dónde coño hay un convini, y más aun, uno de la cadena Lawson? Pues nada a explorar.

La cosa que metiéndonos por unas calles secundarias encontramos un convini, pero no era de la cadena Lawson, pero como teníamos sed y tal tiramos para adentro a coger algo de beber y ya de paso preguntar.

Pues nada tiramos para adentro y allí que había 3 chavales llevando la tienduca y ahí es cuando se tiró Aitor a la piscina y empieza a preguntar por el Lawson y explicándoles que es que queremos comprar unas entradas para el museo Ghibli, pero claro, entre que ellos son japoneses ,nosotros españoles, los nervios y que hay que comunicarse en inglés se arma la de Dios es Cristo y claro, acaban creyendo que queremos ir al museo Ghibli y nos imprimen un mapa. Pero claro, tras imprimir el mapa, el japones que llevaba la voz cantante ponía una cara un tanto peculiar en plan "Como cojones les explico yo a estos dos como llegar al museo Ghibli (el cual esta en Mitaka, osea a tomar por saco de donde estábamos)" En eso que nos dimos cuenta de la confusión y nos reexplicamos con lo cual todo acabo en un "Bajáis por la cuesta que habéis subido y a mano izquierda"

Pues después de unos 20 minutejos de "charla" con los tres amables japones nos dirigimos al Lawson, donde también liamos a la dependienta para que nos ayudara a conseguir las entradas para el museo porque hay que sacarlas en una especie de cajeros que están en japones.

Conclusión, tocamos las narices a 4 japoneses para nada porque no había entradas para los días en que podíamos ir T___T

Los de la tienda que nos mandaron finalmente al Lawson no se empaban de nada!! Eso si, no se dieron por vencidos.

El tema de las entradas habria que solucionar para el año que viene, comprar entradas para el museo por adelantado, mínimo un par de meses antes. Problemas: necesitamos alguien que nos las compre allí (¿realmente es la única opción posible?) y que no sabemos en que fecha iremos. Esto ultimo va a ser el caos.

Situación 2:

La historia de ahora nos ocurrió en el hotel cápsula.

Bueno, la cosa es que nos dirigimos al hotel cápsula para dejar el equipaje antes de ir a la Tokyo Tower, la cosa es que como las taquillas en las que se guardan las cosas son muy pequeñas tuvimos que dejar las maletas en otras que hay de pago en el hall del hotel.

Cuando volvimos de la Tokyo Tower empezó la película. Nos preguntábamos si tendríamos que meter pasta en la taquilla cuando volveríamos a meter ella las maletas tras haber cogido el neceser y demás, pero claro ¿cómo le preguntamos eso a unos japoneses que saben menos inglès que yo? Pues muy fácil dibujando, y apoyándonos en un manual con frases en inglés y japonés que tenían ellos. Menudo show y menuda paciencia tuvieron ellos.

Al final nos tocó pagar otra vez porque las taquillas esas eran de una empresa aparte.

La historia no acabo ahí, porque por la mañana perdimos la llave de la taquilla(dentro del hotel), pero bueno, el problema no fue tan grande porque la chica que había por el día hablaba bien el ingles y nos entendimos bastante rápido y recuperamos las maletas por la tarde.

Lo de pagar la taquilla fue buenisimo, las fases de comunicacion con el empleado fueron las siguientes:

- Hablar con él en ingles. Resultado: imposible, no se enteraba de nada. El pobre hombre a lo unico que llego es a sacar un par de folios donde tenian traducidas las reglas del hotel al ingles y nos las ofrecio a ver si encontrabamos lo que le preguntabamos, pero no nos servia.

- Dibujar un manga. Si, le dibujamos un manga con lo que le preguntabamos. Resultado: creo que no le gusto el estilo porque mientras lo dibujaba el paso al punto siguiente que escribo a continuación.

- Traductor en el movil, el hombre me ofrecio su movil, por supuesto, japones, en el cual tenia un traductor japones-ingles, ingles-japones, donde yo tenia que escribir en ingles mi pregunta para que el movil lo tradujese al japones y el pudieses enterarse de algo. Resultado: nada, imposible, no le quedaba clara nuestra pregunta.

- Mímica. Le represente la accion de lo que le preguntabamos. Resultado: pues tras todo lo anterior y dado lo subrealista de la situación me entro la risa floja y me empece a descojonar.

La verdad es que fue divertido, aunque la hazaña duro casi una hora para una bobada de pregunta. Al final se impuso la practicidad de Jorge, que opto por que pasasemos del tema ya que no llevaba a ningun puerto, pagamos la taquilla y fin de la historia.

Sobre lo de las llaves de la taquilla fue culpa mia, que tengo la cabeza en otra era como poco. No se donde deje las llaves cuando nos vestimos para salir por la mañana, creo que en la capsula del vecino. Menos mal que al dia siguiente pude hablar por telefono con la chica que hablaba bien ingles y por suerte tambien encontraron la llave de la taquilla, nos ahorramos un dinero y un problema para el hotel, que a cada situacion fuera de las normas en que les poniamos sudaban tinta, ja,ja!! Creo que nos acabarian odiando... bah, no creo, nos portamos muy bien.

Situación 3:

Ésta fue el segundo día en Tokyo, estábamos buscando el hotel Edoya, pero como siempre se me fue la pinza y acabamos perdidos frente al parque Ueno. Íbamos caminando bajo un sol abrasador, cuando una bella japonesa nos intentó dar un folleto de publicidad de la peluquería en la que trabajaba, y digo intentó porque yo fui mas rápido y la enseñe antes el mapa.

Bueno la cosa es que en un tris teníamos a media peluquería investigando donde estaba el hotel, como no lo acaban de situar les dije que había al lado un hospital y en un momento nos sacaron un mapa(el cual tengo guardado como recuerdo) y nos indicaron por donde debíamos ir para llegar al hotel.

Por cierto, al Edoya finalmente llegamos gracias a la ayuda de un señor al que le preguntamos por el hotel estando nosotros ya cerca del mismo. El señor que iba en otra dirección nos acompaño hasta cerca del hotel. No recuerdo que este hablase tampoco mucho ingles, pero nos ayudo. Tambien recuerdo que antes de esto nos encontramos con unos chavales que les preguntamos en ingles y fue como si hablasemos en Klingon,ja,ja.

Espero que os hayan gustado las historietillas aunque soy muy malo contándolas, y gracias por tener paciencia y leerlas.

Por cierto si alguno de los japoneses que participaron en esta historias las lee, le digo "Muchisimas gracias por ayudarnos y por vuestra paciencia"

Owakudani

2010-09-25T16:40:00.003+02:00

Aquí os dejo un vídeo con algunas de las fotos que sacamos de este precioso lugar(las fotos no le hacen justicia) cercano a Hakone.

Owakudani from Battosai on Vimeo.

A ver si hay suerte, y para el próximo viaje podemos pasar un par de días por la zona para poder explorarlo en condiciones.

Paseo por el lago del parque de Ueno

2010-09-11T22:06:00.004+02:00

Dejo un experimento de uno de los videos que hicimos en el lago del parque de Ueno. Ya se que no tiene ninguna gracia pero era para intentar amenizar algo el blog, cada uno lucha hasta donde puede :P

Ya lo siento, pero este video no estará visible hasta que no pase por las tijeras de la censura.(Es que me da vergüenza)

Actualización: hemos sido avisados desde el Departamento de Inmoralidad del gobierno de Japón de que retiráramos el indecente vídeo de nuestras personas bañandonos desnudos en el lago del parque de Ueno, bajo pena de denegarnos la entrada al país nipón. Puesto que esto último supondría nuestro suicidio conjunto e inmediato hemos reconsiderado la retirada de la red de nuestros desnudos y esculpidos cuerpos deslizándose cual culebras por las aguas públicas del ya citado parque público.

Por consiguiente, el año que viene los japoneses tendrán que volver a aguantar nuestra presencia de nuevo, lo siento, señor ministro japones de Inmoralidad :-D

Y para que no os quedeís con las ganas os dejo con un video de otro (¿compatriota?) que realmente si se bañó en pelotas en el foso del palacio imperial de Tokyo:

Imagenes de Japón 13

2010-08-24T19:28:00.003+02:00

Uno de esos puestos en el campo donde coges lo que quieres y dejas la pasta en una cesta. Por cierto los pimientos estaban co...udos.

Hotel Siesta - durmiendo dentro de una cápsula

2010-08-17T22:13:00.003+02:00

Anteriormente ya hablé del hotel cápsula en el que pasamos nuestra primera noche en Tokyo peeeeero, no hay mejor descripción, en este caso, que el vídeo que hice dentro mi cápsula. Sin mas preámbulos:

Imagenes de Japón 12

2010-08-16T12:44:00.002+02:00

Donde yo vivo mire hacia donde mire, a lo "lejos" siempre veo o mar o montes, pues una cosa que me impresionó mucho fue cuando subí a los miradores del ayuntamiento de Tokyo ya que hasta donde alcanzaba la vista solo se veían casas y no se atisbaba el final de la ciudad.

Imagenes de Japón 11

2010-08-04T16:15:00.002+02:00

La verdad es que el Rainbow Bridge que une Tokyo y Odaiba es un puente muy impresionante por razones obvias, pero no mola ni la mitad que el Puente Colgante de Portugalete :-P

Departures

2010-07-24T08:45:00.003+02:00

No tengo la intención de comenzar una sección de crítica sobre el cine japonés, anime o manga, con cientos de entradas para simplemente rellenar hueco. El caso es que en esta ocasión no he podido evitar recomendar una película que ví esta semana y cuya calidad considero digna de mención.

Hablo de Departures (Okuribito en japonés), una pelicula muy "sencilla" y muy emotiva. No voy a poner su sinopsis aqui por dos motivos, el primero es que en internet lo podeis encontrar facilmente y no quiero hacer un corta-pega y el segundo que creo que es preferible ver la pelicula sin saber nada de ella.

Recomendada 100%, lo único que desvelaré a quien no la haya visto es que haga buen acopio de pañuelos.

Aprendiendo japonés con el iPhone

2010-07-21T20:18:00.018+02:00

Por cuestiones varias, entre ellas mi gadgetomania, tengo un iPhone 3GS como teléfono móvil definitivo. La cualidad mas destacada, fruto de otros muchos aciertos, de los productos portátiles de Apple (iPhone, iPod, iPad) es sin duda alguna la vasta cantidad de aplicaciones disponibles. Solo un bajo porcentaje de este software es realmente valioso, pero un pequeño porcentaje de una gran cantidad hace que haya muchas aplicaciones dignas de mención. Entre estas aplicaciones un grupo del que hablare hoy, que es el de software para ayudar al aprendizaje del japonés.

Hay muchos programas para aprender japonés y he probado unos cuantos, yo voy a recomendar, en mi opinión, un buen tándem y a buen precio:

- Japanese Phrases & Lessons: este programa es de pago, su precio son 7,99€, aunque tiene versión gratuita de prueba. Es el que más me ha gustado de todos. Cuenta con:

1) Hiragana y Katakana, aprendizaje guiado, con tabla general de ambos con acceso rápido, animaciones de escritura, trucos mnemotécnicos, frases de ejemplo en kana, romanji y traducción, además de con audio, vamos, muy bien trabajado.
2) Kanjis, aqui tiene el punto débil de que aun esta en construcción, solo se encuentra el nivel 4 del JLPT, pero prometen ir actualizéndolo
3) Tarjetas de estudio
4) Test para comprobar lo estudiado
3) Gramática, esto es lo que no tiene casi ningún software de japones, y aquí esta presente en forma de 100 apartados mas otros extras. Aquí también se cuenta con ejemplos en kana, romanji y traducción además de audio.

El problema está para quien no se lleve bien con el ingles, porque esta todo en perfecto ingles. Por mi no hay ningún problema, la lastima es por ejemplo que las ayudas mnemotécnicas son en muchos casos inútiles porque se basan en el ingles.

- Kotoba!: programa gratuito. Es el complemento perfecto al anterior programa porque se trata de un diccionario ingles-japones, japones-ingles. Además trae kanjis organizados (como en muchos otros programas) por grado escolar japones o por nivel del JLPT. También tiene ejemplos.

Para acabar comentar que el iPhone incluye teclados de muchos idiomas, entre ellos el japones, en dos tipos de entrada de datos. Ello hace que sea perfecto para introducir en los anteriores programas búsquedas en kana, además de para practicar y hacer el mangas. Yo ya los tengo habilitados, es como tener un keitai.

P.S.: ya casi me sé el silabario Hiragana, lo malo que aun me queda el Katakana, mas de 2.000 kanjis y bastante gramática, poco a poco :D

Recuerdos de Japón

2010-07-18T11:38:00.010+02:00

Tras mucho tiempo sin participar en el blog llegó la hora de seguir colaborando, por fin regreso, Jorge, ¡¡no te sientas solo!! :D

En esta entrada quería hablar sobre los recuerdos, pero no recuerdos en forma de souvenirs sino esos recuerdos que nos son evocados por una escena, un olor o un sonido. A menudo suelen ser recuerdos agradables y el que nos ocupa lo es. Me ha ocurrido un par de veces esta semana, fue un olor, y despertó Tokyo en algún lugar de mi mente, ¿como?, sencillo, fue la mezcla de la luz del sol, fuerte calor y olor a comida.

Foto - Típica estrecha calle plagada de puestos de comida

En las ciudades importantes en las que estuvimos, a cualquier hora del día, en casi cualquier calle te rodean los establecimientos de comida. Además podías ver gente comiendo a todas horas. Los grupos extractores de las cocinas de aquellos negocios hacían que el olor a comida recién hecha te envolviese a cada esquina que doblases. En España bares sembrados en las ciudades cada pocos metros, el Japón son restaurantes. Ciertamente el oler a comida a primera hora de la mañana no me resultaba especialmente agradable pero es algo diferente a mi país, se que hay más países donde se repetirá esa sensación pero ya esta adjudica a un lugar muy concreto y se convierte en el objeto de este pequeño relato, un recuerdo agradable.

P.S.: casualmente hablando de la cantidad de restaurantes presentes en Japón he visto el siguiente link al hacer mi revisión periódica de blogs nipones:

http://www.kirainet.com/474-048-restaurantes-en-japon/

Imagenes de Japón 10

2010-07-13T13:04:00.002+02:00

¿Por qué en una fuente tan bonita no han camuflado mejor la entrada de agua o no han hecho una más decente?

Imagenes de Japón 9

2010-07-05T12:35:00.003+02:00

Los emas más entretenidos de Japón seguro que son los del Fushimi Inari Taisha, que además de escribir el deseo le pintas la cara al zorro.

Imagenes de Japón 8

2010-07-04T19:11:00.003+02:00

La verdad que cuando vi esto en Shinjuku me hizo bastante gracia. ¿Vivirá aquí el gran Ale Pepino?

Imagenes de Japón 7

2010-06-23T16:31:00.003+02:00

En vez de retirar el árbol que esta a punto de caerse y poner un retoño nuevo van y lo apuntalan. ¿Tendrá algún significado filosófico? Quizá si porque estábamos en el Ryoan-ji.

Meditemos

Imagenes de Japón 6

2010-06-23T16:06:00.003+02:00

Rómulo y Remo en el parque Hibiya.

Imagenes de Japón 5

2010-06-22T13:06:00.002+02:00

A los ciervos también les gusta la playa.

1 AÑO

2010-06-20T17:25:00.003+02:00

Pues sí, ya llevamos un añito dándoos la lata y esperemos poder seguir dándoosla XDDDD

Vivirrrrr!! Ya hace un añito que empezamos a preparar esta aventura?

Imagenes de Japón 4

2010-06-13T13:44:00.001+02:00

Un remanso de paz en medio de la ciudad.

Imagenes de Japón 3

2010-06-11T15:28:00.003+02:00

Cuando se sube a un mirador lo que se busca es un nuevo punto de vista y obtener una visión general del lugar, pero cuando lo transparente es el suelo en lo que te fijas es, sobre todo, el tamaño de la gente. Y sino fijaos en los niños que parecen dispuestos a ponerse a coger "hormigas".

Imagenes de Japón 2

2010-06-10T16:51:00.003+02:00

En Japón hay máquinas de bebidas por todos lados, además tienen bastante variedad. Pero lo de esta foto es exagerado, ¡¡¡hay once máquinas seguidas!!!

Imagenes de Japón

2010-06-02T16:44:00.005+02:00

Vamos a intentar hacer una serie de posts con fotos de las que sacamos en Japón, aunque las fotos no sean buenas, tratando de explicar que es lo interesante de estas fotos, o lo que nos llamo a nosotros la atención. Vamos allá.

Pues esta foto la sacamos el primer día al poco de pisar Japón, nos dirigíamos a Tokyo en el Narita Express, no estoy muy seguro de que ciudad era, pero para mi era una estampa típica de Japón, vías de tren, casas pequeñas, un jardín con arboles y los cables de la luz a la vista.

La meca otaku, Nexo #TLQM

2010-05-24T01:13:00.021+02:00

Aprovechando que hoy se celebra el día del orgullo friki el Capitán Urias ha lanzado un llamamiento a los blogs que se mueven por el nexo Japón para realizar un Especial Otaku. Así que atendiendo a la llamada del capitán nos dirigimos como los Rohirrim a la petición de ayuda de Gondor, intentando hacer un post lo más decente posible.

Espero que les guste.(Clicando aquí se os redireccionará al blog de Urias en el que están los enlaces a los otros blogs participantes)

Otaku, palabra de origen japones que en occidente se usa para definir a la subespecie friki atraída en especial por el material llegado del país del sol naciente como es el manga y el anime y todo el merchandising que se deriva de ello, muñecos, posters, artbooks,..... Muchos de estos frikies, en cierta medida, acaban sintiendose atraidos por la cultura japonesa y cayendo en sus redes. Los que mas suerte tienen acaban pisando tierras niponas(como fue nuestro caso) y además de poder recibir su dosis de cultura pudiendo disfrutar de sus ciudades, templos,... pueden recibir tambien su dosis frikil como nunca antes habrían imaginado nunca.

Primero pueden llegar a lo que se podría considerar como la meca del frikismo, el barrio tokiota de Akihabara. Un barrio, con edificios enteros dedicados al manga-anime, los videojuegos y todos los productos electronicos existentes en el mundo. Edificios con las plantas divididas por categorías y repletas de material de todo tipo, ademas de tiendas escondidas en los edificios de alrededor como si tratase de un videjuego en el que tienes que rebuscar por todo el mapa para poder encontrar sus secretos y tesoros especiales.

Y no solo eso, también están los negocios que se derivan aprovechando el movimiento otaku, como son los meidokissas, una especie de cafeterías temáticas en las que las camareras van vestidas como personajes manga (y ponen el mismo tipo de voces agudas XDDD ) ya sea vestida de maids, de samuráis, enfermeras....
También os podeis encontrar con partidas masivas a la Nintendo DS

Saliendo de Akihabara tambien puedes recibir buenas dosis de frikismo, por ejemplo está el Gundam de Odaiba.
También podéis ir al puente del cosplay en Harajuku y en contrar cosas de este tipo:

Y si tenéis suerte también os podeis encontrar con algún museo itinerante de alguna de las series más populares y haceros alguna foto con alguno de vuestros personajes favoritos o en alguno de los escenarios en que transcurre la serie(Esa foto me niego a publicarla XDDDDD )

Espero que os haya gustado el post, hasta otra.

Los poemas del Meiji Jingu

2010-04-27T11:57:00.003+02:00

Son unos poemas escritos por el Emperador Meiji y por la Emperatriz Shoken y compuestos en la forma tradicional Waka.

Los reparten en el templo Meiji Jingu, templo dedicado al Emperador Meiji, a modo de Omikuji, echas 100 yens en el bote metes la mano en la caja y sacas uno ( si lo quieres en inglés tendrás que coger los de color verde y si lo quieres en japonés tendrás que pillar los amarillos), por lo tanto se supone que la suerte te guiará a coger el poema que necesites en ese momento ya que éstos transmiten enseñanzas que te guiarán en tu camino por la vida.
Ya lo sé, el scan ha salido amarillo pero juro por Snoppy que el papel es verde, o eso o me estoy volviendo daltónico.

Bueno pues a mi me salió:

Toki osoki tagaiwa aredo tsuranukanu
koto naki monowa makoto narikeri

Bueno, como podéis leer en la imagen viene a decir que me lo tome con paciencia y que deje que mi corazón me guíe para llegar a la meta con éxito.

Conclusión yo ser soy paciente, pero lo que no sé es si el tiempo lo será XDDD

Hasta luego y espero que el post os haya gustado.

Baldosas de diseño

2010-04-25T18:34:00.004+02:00

Hay que reconocer que en Japón tienen baldosas muy bonitas:

Shinsenen

2010-04-05T10:40:00.004+02:00

Es un bonito y pequeño templo en una de las calles paralelas al sur de castillo de Nijo, en Kyoto. Nos lo encontramos de casualidad, es un lugar tranquilo donde poder estar un rato descansando y relajandose viendo las carpas y las tortugas del estanque después de un agotador día de turisteo.

Espero que os haya gustado, adios

Ukiyo-e, por fin enmarcados

2010-03-21T16:00:00.006+01:00

Tras dormir durante casi medio año en su envoltorio, los Ukiyo-e que compré en Japón fueron llevados a enmarcar. Aquí se puede ver como quedaron:

El de la izquierda es una reproducción y el de la derecha una lamina original. Comentar que el propio enmarcado de cada uno costó el doble que el Ukiyo-e que contiene, todo sea para conservarlos muchísimos años.

Están enmarcados como cualquier grabado, los Ukiyo-e son xilografías. Paso a detallar el modo de enmarcado que requiere:

- Fondo de cartón pluma de 5mm: para que no reaccione con el material del que esta hecho el grabado y ademas aisle la zona trasera del mismo.

- Passe-partout de algodon 100%: sobre el cartón pluma y rodeando al grabado recrea una cámara de aire entre el mismo y el cristal protegergiendolo de posibles condensaciones en el cristal.

- Sin adhesivos de sujección: el grabado original (el de la derecha) esta agarrado al passe-partout de fondo mediante unas pequeñas fundas de plástico que agarran las puntas del mismo, evitando cualquier tipo de adhesivo pegado a el que pueda dañarlo. La reproducción (el cuadro de la izquierda) se sujeta entre el carton pluma y el passe-partout.

- Vidrio brillo proteccion UV: evita que con el tiempo el grabado pierda su brillo/color por acción de la luz solar (no evita el deterioro de luz solar directa).

Esta claro que no hacen falta todos estos mimos para enmarcarlos pero si que es lo recomentable para que sufran lo menos posible y pasen muchos años sin que se alteren.

Programas Japoneses

2010-03-21T12:29:00.003+01:00

La televisión japonesa es de los más variopinta y hay mucho donde elegir: animes, doramas, programas de debates, tertulias, programas de divulgación científica, programas cómicos,....... hasta el infinito y más allá.

Pero desde luego lo que más destaca fuera de Japón de su parrilla televisiva son los programas en los que se dedican a torturar a sus compatriotas con pruebas de lo más bestia, quien no se acuerda del gran Humor Amarillo (Takeshi Castle), programa por el cual yo en mi tierna infancia llegue a pensar que esa gente que salia en la tele era de goma y que habia un tio llamado Chino Cudeiro que además de ser de goma además era ¡¡¡inmortal!!!

Pero bueno para no daros más la lata os dejo con algunas torturas japonesas:

Adiossssssss

Sellos

2010-03-09T19:38:00.004+01:00

Uno de los entrenimientos que se pueden tener cuando se viaja por Japón es el de coleccionar los sellos de los lugares por los que se pasa. En casi todos los templos y sitios en los que se paga por entrar se pueden encontrar estos sellos que puedes poner en cualquier libreta, mapa o guía de viajes que tengáis. Además suele figurar la fecha por lo que cuando mires el sello siempre podrás saber cuando estuviste allí ^^ En los templos budistas también suelen hacer una especie de sellos de peregrinaje que se suelen poner en una libreta de peregrinaje pero si les decís, os los harán en cualquier otra libreta. Por estos sí cobran porque de hecho la parte en negro la hacen a mano, es una pequeña obra de arte.

Espero que os haya resultado interesante, ¡¡¡hasta luego!!!

Nihonguia

2010-03-01T18:55:00.003+01:00

Bueno, hoy os vengo a contar que un nuevo blog ha visto la luz y es (redoble de tambores).....

NIHONGUIA

Es una guía sobre Japón creada por vuestros bloguers favoritos:

Ruth2m
maddy_madness
r0n1n
aitorpc

y yo (ya se sabe en todos lados hay una oveja negra XDDD)

En esta página podréis encontrar información de donde dormir, comer o comprar con nuestras críticas personales.

Espero que os guste y que os sea de ayuda la información que encontréis allí.

Nos vemos ^^

Turning Japanese

2010-02-23T15:13:00.003+01:00

¿Cual os gusta más, el original o el remake?

El original no empieza hasta el minuto y medio, supongo que por problemas de youtube.

Bento

2010-02-14T20:49:00.010+01:00

Esta es la segunda parte de la entrada de ayer sobre utensilios para comer. Le toca el turno a los bentos.

Por fortuna trabajo muy cerca de mi domicilio, lo que me proporciona la privilegiada oportunidad de ir a comer a casa, hacerme la comida y regresar al trabajo en la hora de comida que tengo. Sin embargo mi novia no, con lo cual pensé en hacerme con un bento para ella y otro para mi.

El bento de mi novia:

Tiene dos pisos, es de una capacidad pequeña y tiene un motivo decorativo de un conejito mirando la luna.

El mio en cambio es algo mas feo en formas pero en cambio venia en forma de set: bento+palillos+funda:

También cuenta con dos pisos, algo mas de capacidad que el anterior y como cosa a destacar es que el piso superior tiene una tapa hermética para transportar liquidos o mantener comida caliente.

Ambos bentos se pueden meter en el microondas para calentar algo la comida, lo remarco porque no es una caracteristica comun en todos los bentos que al menos se vende donde lo compre.

En mi caso lo usaré con seguridad en verano para irme a comer al pinar anexo a mi centro de trabajo o para salidas. La verdad es que en el fondo son simplemente tuppers pero bastante bonitos y seccionados para meter varios tipos de alimentos sin mezclar.

Nota: ¿he comentado que odio el autorotado de imagenes que tiene Blogger? Me ha pasado en la anterior entrada y en esta, ¿hay modo de desactivarlo o de deshacer el rotado? en el codigo html no he visto nada.

Yude Tama

2010-02-13T23:39:00.011+01:00

Desde que me destroce la rodilla y me la operaron hace ya 7 años mi peso habitual es superior al que mantenia en tiempos anteriores. Esto viene por llevar una vida mas sedentaria que antes por miedo a practicar ciertos deportes (futbito), por falta de tiempo debido al trabajo, por comodidad y por supuesto porque me gusta comer bien.

Como durante la semana ya me hago mis buenos kilometros dentro del trabajo he de realizar algo de ejercicio los fines de semana y controlar mi dieta.

Para esto ultimo siempre me ha llamado como a muchos la delgadez de los japoneses, comprobado in situ, que viene de su dieta y me temo que de su propio metabolismo ya que fuimos testigos de que poco precisamente no comian.

Soy consciente de que llevar una dieta es bastante duro, de hecho pocos son capaces de seguir una, con lo cual pense en hacer las cosas amenas para divertirme haciendo dieta y busque recetas de platos japoneses y utensilios de esta cocina. De esta manera encontre una web francesa muy recomendable, en la cual hice un pedido con varias cosas que me llegaron en solo 3 dias laborables y ¡desde el mismo Japón!

La web es Bento&co y voy a hacer dos entradas con lo que alli compre. Primero hablare de los Yude Tama, que son sencillamente moldes para dar forma a huevos cocidos. Tienen 4 tipos de moldes, y se venden en packs de 2. Un pack es de coche+pez y otro de oso+conejo. Yo pedi el de coche+pez. Se usan para dar formas divertidas para los bentos de los niños y he visto que incluso a veces se usan colorantes para colorear las formas que salen de estos moldes.

Estos son los 2 moldes que tengo:

Y a continuacion mi primera prueba:

Itadakimasu!!!!

Concurso Viaje a Japón - Flapy y Sushi House

2010-02-07T16:08:00.003+01:00

Pues si amigos, Flapy, en su blog "Un español en Japón" ha anunciado un consurso en el que se sortea un vuelo a Japón, en colaboración con el restaurante Sushi House. Todos los datos para poder participar en el consurso los podeis encontrar en la siguiente entrada:

Viaja gratis a Japón con Flapy y Sushi-House

Resumiendo, primero el requisito indispensable es hacerse admirador de Sushi-House en Facebook, dejo la pagina oficial:

Sushi-House en Facebook

y una vez cumplido este requisito hay dos maneras de participar:

a) Realizando una consumición en el Sushi House, que se encuentra en Palma de Mallorca, con lo cual esta opción es complicada, aunque no imposible, dado que tengo familia en Palma, asi que cuando les visite me pasare sin falta por el restaurante ;-)

b) La que estoy haciendo ahora mismo, haciendo eco en un blog propio.

¡Suerte a todos los que participen! Nosotros tendremos que repartir el premio si toca, ¡ojala!

Grafitis

2010-01-23T20:07:00.002+01:00

Graffitis que había en un puente junto al parque Yoyogui.

Hachiko Bus

2010-01-17T13:18:00.002+01:00

Éste es el autobús del perro más famoso de todo Japón.

¡¡FELIZ NAVIDAD 2009!!

2009-12-24T12:41:00.004+01:00

¡¡¡¡¡¡¡Feliz Navidad 2009 para todos de parte de los mineros!!!!!!!

Carteles curiosos II

2009-12-21T16:20:00.005+01:00

La verdad es que los carteles y señales que colocan los japoneses son bastante claritos y graciosos. Éste estaba en los ascensores del ayuntamiento de Tokyo, yo diría que no necesitan explicación :D

VIII Salon del cómic de Getxo

2009-12-02T18:47:00.004+01:00

Pues nos pasamos por él, como todos los años, el sábado por la tarde. Este era el segundo año que lo montaban en dos carpas, una básicamente para el cómic general, antiguedades, firmas y exposiciones y la otra era la carpa manga, o sea, más merchandising que en la otra carpa 1 y además en ésta se realizaron los concursos de karaoke y cosplay además de otras actividades como taller de ikebana, papiroflexia y demás.

Nosotros hicimos como siempre, primero las compritas y luego como nos coincidió bién nos quedamos al concurso de cosplay (a verlo, que yo no me imagino disfrazado) que estuvo bastante entretenido.

Aquí os dejo los vídeos de mis dos actuaciones favoritas, están sacadas de youtube porque si tengo que esperar a que los prepare Aitor se nos solaparía con las actuaciones del año que viene.

Tras asistir a las ocho ediciones llegamos a las siguientes conclusiones:
1- Es imposible salir de allí sin comprar algo, yendo a eventos como este es imposible ahorrar XDDD
2- Esperemos que se siga celebrando todos los años

Hasta luego

Hachiko

2009-11-23T16:18:00.004+01:00

Fue lo primero que vimos en Japón cuando pisamos la calle, desde el aeropuerto hasta Shibuya todo fue tren y estación(nunca lo olvidaré, lo primero que vi de Japón en vivo y en directo). Tras leer miles de blogs (que exagerado) decidimos seguir el consejo y tirar por la salida más famosa de Shibuya la Hachiko exit.
Ya ni me acuerdo que hora era, solo que era cerca del medio día, que estaba todo lleno de gente y que hacía un calor infernal.
Igual hay por aquí alguno que quiera conocer la historia de Hachiko pero es que estoy vago y la historia sobre este perro la podéis encontrar en prácticamente cualquier blog además de en la wikipedia, además hay dos películas un japonesa y una de Richard Gere, en la cual supongo que han trasladado los hechos de lugar, que estaban publicitando de forma constante cuando estuvimos allí.

Y ahora para que lloréis un poco os dejo este vídeo que vi en youtube y en un blog que no recuerdo cual era(lo siento):

Odaiba

2009-11-18T11:34:00.008+01:00

Odaiba es una isla artificial que está en la bahía de Tokyo, desde ella se puede ver gran parte del puerto y también se tienen unas bonitas vistas de la ciudad.

Nosotros llegamos a Odaiba en ferry tras visitar la zona de Asakusa.

De lo primero que ves cuando llegas es la Estatua de la Libertad, bueno vale una copia, pero aún así mola bastante y hay que sacarle una foto.
Además la foto queda muy bien porque de fondo se ve la ciudad y el mega puente que une la isla con Tokyo.
La verdad es que esta isla tiene bastantes cosas para ver pero nosotros no pudimos por falta de tiempo, llegamos y vimos un poco los alrededores del embarcadero, la playita artificial, el paseo marítimo,... luego fuimos a un centro comercial que hay al lado y allí comimos.
También vimos una especie de atracción que había de Naruto donde hicimos unos rasengan (lo siento no hay imágenes de eso) y nos sacamos una foto en plan Ninja donde la versión narutil de los Argonath.

Después nos fuimos a ver ese "mini" Gundam de 30 metros, la verdad es que impresiona bastante. Y encima mueve la cabeza se le ilumina y echa chorros de gas por los propulsores.

Luego ya se empezaba a hacer tarde y queríamos reservar los billetes para Kyoto así que nos dimos un paseo hasta el monorail (menos mal que éste no es como el de Springfield), y de camino hacia la estación sacamos seguramente una de las fotos más bonitas del viaje, no hay nada como juntar niños y animales :-)

Luego llegamos al hotel cenamos y recogimos todo para tenerlo listo para al día siguiente marchar a Kyoto.

El McGyver nipón

2009-11-13T10:28:00.003+01:00

Era nuestro último día en Tokyo y nos fuimos hasta Asakusa a hacer las últimas compras, hacía un calor de la leche y además como el cielo estaba completamente despejado el sol aplanaba. Ese día coincidió que era el festival de Samba de Asakusa y allí nos colocamos nosotros entre la gente a ver el desfile y a pasar calor, como muestra solo de la temperatura ahí queda la foto del termómetro que colgaba de la mochila del tío que teníamos delante, a eso habría que añadirle el sol.

Aquello estaba lleno de gente, así que claro la gente baja que llegaba tarde no podía ver nada y tampoco sacar fotos. En esto que llega un señor mayor con un palo que llevaba colgado unas cámaras de fotos, un móvil, unos retrovisores y alguna cosa más, según le vi me dije a este señor se le ha ido la cabeza.

¡¡¡¡¡¡¡¡¡PUES NI DE COÑA!!!!!!!!!! El señor este era un crack, era el Mc Gyver nipón. Ante un problema una solución, ya me gustaría saber a cuanta gente se le hubiese ocurrido algo así:

Japan Mc gyver from Battosai on Vimeo.

Me quedé asustado y esa es una de las razones porque me salió esta full de vídeo(que excusa más mala XDDDDD) la pena es que paré de grabar porque el señor se dio cuenta que estábamos alucinando desde que le vimos llegar y nos enseñó la foto que le había quedado ¡¡¡¡genial!!!!

Hasta luegoooo

Tokyo 3

2009-11-11T11:29:00.004+01:00

Otro vídeo más con fotos de nuestro pasear por Tokyo, en este caso pasamos por Asakusa y luego cogimos el ferry que nos llevo hasta Odaiba. Fue una pena no haber tenido más tiempo porque vimos más bien poco de Odaiba, pero bueno que se le va a hacer, la próxima vez más y mejor!!!!!

Pues para no aburriros más os dejo con el vídeo.

Tokyo 3, Japan 09 from Battosai on Vimeo.

Fauna y flora III

2009-11-09T17:35:00.006+01:00

Hoy gatitos, NEKO-CHAAAAN
Si Fievel Ratonovich decidió ir a América porque no había gatos mejor será que no vaya a Japón porque me da que no iba a durar mucho. Seguramente sea el tercer bicho que más hemos visto durante nuestro viaje.

Éste estaba agazapado en Ueno

Es una pasada la cantidad de gatos que vimos en Japón, en especial en el Fushimi Inari Taisha, en Kyoto. Allí era la leche, nunca había visto tantos gatos juntos y eso que a bastantes solamente les oímos maullar.

Gata y sus gatitos :-)
El baño diario de otro

Tranquilito escondido
Como los japoneses durmiendo en cualquier lado
Descansando debajo de una bici, en Tokyo

Basura

2009-11-05T18:07:00.003+01:00

En Japón la verdad que parece que el tema del reciclaje se lo toman muy en serio, junto a las maquinas de bebidas suele haber un par de papeleras para que tires los distintos tipos de envases en función de su composición. Luego para la basura casera de tipo diaria se tira en distinto día dependiendo lo que sea.
Ésta es una foto sacada cerca del parque Ueno que explica cuando hay que tirar los distintos tipos de basura.

VIII Salón del Cómic y Manga de Getxo (2009)

2009-11-02T19:26:00.009+01:00

Nos toca publicitar en este blog los acontecimientos de nuestra tierra en lo referente a temas relacionados con Japón, que son pocos pero los hay, en este caso es el:

VIII Salón del Cómic y Manga de Getxo

lo dicho, si alguien de la zona se va a acecar o alguien de fuera tenia en mente visitar la zona de Vizcaya que aprobeche el acontecimiento como excusa. Los dos mineros firmantes se comprometen a una buena acogida.

Este Salón no es tan grande como el de Barcelona, pero no creais que se queda muy atras.

El Salón se celebra los dias 27, 28 y 29 de noviembre, ¡¡¡¡¡¡animaos!!!!!

Tokyo 2

2009-11-01T18:42:00.005+01:00

Aquí os dejo el segundo vídeo de Tokyo, en éste sale lo que vimos en nuestro cuarto día en la capital nipona. Pero resumiendo fue un paseillo por la zona del Palacio Imperial, el parque Hibiya, cruzamos a gran velocidad la zona de Ginza y vimos el parque Hamarakyu, estuvimos cerca del mercado de pescado, Tsukiji, pero no entramos porque no soporto el olor del pescado. Para el próximo viaje si consigo acostumbrarme entraremos :-)

Espero que os guste el vídeo.

Tokyo 2, Japan 09 from Battosai on Vimeo.

XV Salon del Manga de Barcelona (2009)

2009-10-31T15:30:00.003+01:00

Estoy en el XV Salon del Manga de Barcelona, ¡es la guerra! No autorizado para quien no le gusten las multitudes, 1 hora de cola para entrar si ya tienes la entrada y mas de 1 hora de cola para comer dentro del recinto, brutal! Eso si, muchisima gente de cosplay y un monton de puestos.

De momento ya han caido un par de mangas XD

Foto cerca de la entrada del recinto:

Fotos de la cola para la entrada al recinto:

Foto del stand donde estaba el restaurante Ikkiu:

Todo el mundo jamando en cualquier hueco que hubiese en el suelo XD:

La cola para hacer el pedido de comida, aquí solo pagabas lo que querias, tras esta cola de mas de una hora llega otra mini cola para el cambio de los tickets de comida por la ansiada comida:

¡La comida! Un obento, cuatro yakitoris de pollo y dos bolas de... no me acuerdo su nombre :-P ¡Las he comido muchas veces pero no tengo ni idea de como se llaman!

La comida estaba muy buena.

Un par de fotos de cosplay:

Aqui estoy yo con Bobobo-bo Bo-bobo, el Rey Nikochan y escapando por la parte izquierda Supaman:

Para que se vea bien Supaman:

Y para terminar esto es en lo que me deje los cuartos, algunos son mios y otros de mi novia. Y hay que tener en cuenta que 4 mangas y el poster nos los regalaron. Nos dejamos una pasta...

Ema

2009-10-30T10:33:00.005+01:00

Las Ema son las típicas tablitas que se suelen ver en los templos japoneses colgadas en una especie de soportes que a veces están colocados a la sombra de los árboles sagrados y otras junto a los edificios principales del templo.
Estas tablas se suelen usar para pedir deseos y atraer la fortuna o también para dar las gracias por objetivos que se hayan podido cumplir.
Todas las tablas no son iguales, dependen del templo y de la deidad a la que estén dedicadas, suelen tener una de las partes sin nada para que se pueda escribir y en la otra figura algún símbolo que representa el templo y luego escrito aparece lo que yo supongo será el nombre del templo y la deidad a la que se pide el deseo (sin saber japones no puedo hacer más :-D)

Lo más exagerado que vi fue en el Fushimi Inari que como se ve en la foto anterior tienen forma de cabeza de zorro y lo más gracioso es que la gente se dedicaba a por un lado de la tabla a escribir el deseo y por el otro le pintaban la cara del zorro.

Ale en el concuros de Lotte

2009-10-28T07:32:00.002+01:00

Supongo que casi todos conoceis a Ale del blog:

Pepino / Gameboy Rock Band

Se ha presentado a un concurso que consiste en reproducir el baile de un anuncio de los chicles Fits, que por cierto, los encontramos y probamos en Japón :-)

Es la segunda vez que Ale se presenta a este concurso, la anterior vez quedo 4º, con lo cual se quedo a un puesto de los premios, y ademas inmerecidamente porque minimo tenia que haber quedado 3º, ya que hubo un video entre los tres primeros que casi todo el mundo estuvo de acuerdo que no debia estar entre los videos presentados, pero bueno, esa es otra historia.

Os dejo con el video de la nueva edicion del concurso para que ayudemos a Ale a ganar esta vez, la victoria depende de la cantidad de visualizaciones del video de Youtube:

¡Suerte Ale!

Fauna y flora II

2009-10-27T13:07:00.004+01:00

Una de las cosas que me sorprendió de Japón en especial cuando estuvimos en zonas como Hakone y las zonas de Kyoto en las que había bastante vegetación (Fushimi-Inari, Kiyomizu-dera, riberas del rio y demás) era que no había ni un reptil, con el clima que tiene Japón ese calor y humedad no entiendo como no vimos más que dos miserables lagartijas en todo el viaje.

En España, por lo menos donde yo vivo y en las zonas que yo he visitado se ven reptiles a patadas los días de calor y cuando vas por el monte igual no los ves pero los oyes entre la maleza, y resulta que el día que fuimos a Hakone y nos dio por pegarnos la caminata por el monte no había más ser vivo por alli que nosotros, bueno, un pajarito y vegetación aparte.

Las lagartijas que vimos por alli no eran como las de aquí, parecía una especie de mezcla entre el eslizón y la lagartija de aquí, que bichos más bonitos.

Tokyo 1

2009-10-25T13:31:00.005+01:00

Tokyo es una ciudad que me impresionó muchísimo, sabía que era muy grande pero aun así, cuando subes a miradores, tipo la Tokyo Tower o los miradores del ayuntamiento de Tokyo y mires hacia donde mires lo único que ves es ciudad, bueno y la bahía :-), kilómetros y kilómetros de ciudad.
La verdad es que cuando subimos a la torre de Tokyo, el día que llegamos, me quedé embobado, a saber lo que pensarían los japos XDDD, al ver tantos rascacielos y edificios hasta donde alcanza la vista, una ciudad salpicada de grandes islas verdes un poco insignificantes ante ese mar de edificios y asfalto, cuyo único límite a la vista es el autentico mar.
Ver fotos de las vista desde la Tokyo Tower es una cosa, pero verlo en vivo y en directo eso si que impresiona. Bueno para que os entretengáis un rato os dejo un vídeo resumen de fotos que sacamos de Tokyo en nuestros tres primeros días.

Hasta luego.

Tokyo 1, Japan 09 from Battosai on Vimeo.

Boss

2009-10-24T13:22:00.004+02:00

Bueno Boss es una marca de bebida japonesa, para ser más exactos de café y que en los anuncios el protagonista es Tommy Lee Jones, por cierto hay bastantes.
Si queréis saber más podéis visitar el Blog de Publicidad Japón y para ser más exactos esta entrada.

Os preguntaréis porque os hablo de esto, pues porque me encontré con este anuncio de Boss en el que trabaja haciendo túneles, con cale incluido:

Espero que os haya gustado, hasta luego.

Omamori

2009-10-22T23:40:00.005+02:00

Los Omamori son unos amuletos que venden en los templos, tanto budistas como shintoistas, y se usan para ahuyentar males (evitar enfermedades, accidentes de trafico,...) o para atraer la buena suerte (éxito en los negocios, competiciones, atraer el amor verdadero,....).

Son unas pequeñas bolsitas de tela de colores vivos y con bonitos bordados, que tienen en su interior un papelito escrito por un monje donde pone una frase con el objetivo que se desea de ese amuleto y el nombre de la deidad que se encarga de esa tarea, pero si tenéis alguno de estos amuletos no lo abráis para comprobarlo porque se supone que el amuleto pierde su efecto.

La forma de usarlas es muy fácil, simplemente hay que llevarlas encima, las puedes usar como llavero, colgarlas del móvil,....... Eso sí, a pesar de su forma no las uséis para haceros una infusión "divina" porque el papel del interior se estropearía.

No se si funcionan o no, eso el tiempo lo dirá :-) , pero bonitas son un rato.

Omikuji

2009-10-21T15:49:00.007+02:00

Era nuestro sexto día en Japón y visitamos el templo tokiota de Asakusa. Pues lo de siempre, ver templo, sacar fotos y este día además nos dio por sacar un papelito de esos de la suerte(Omikuji).

Yo todo emocionado echo los 100 Y, agito la lata metálica, saco el palito y raudo empiezo a buscar el cajoncito que tiene el símbolo del palito.

Que bajón T____T
Jo la verdad es que desmoraliza a cualquiera, cogí la doble y la colgué del sitio ese donde se ponen para ahuyentar la mala suerte.

Aitor también saco otra, y menuda suerte más distinta a la mía:
Seguramente fue por eso que nos salió bastante decente el viaje, su suerte contrarestó a la mía, aunque claro a la vuelta yo llegue a casa y me encontré con que estaba en el paro.(¿Alguien tiene por ahí currelo para mi?)
Se supone que lo de atar el papel es para eliminar la mala suerte aunque yo de momento me parece que sigo gafado.

Daruma

2009-10-20T16:08:00.005+02:00

Pues hoy, un poquito de cultura, vamos a hablar de Daruma.

Son unas figuras sin brazos ni piernas que representan al fundador del Zen.
La leyenda dice que Bodhidharma (así se llamaba el monje éste) perdió los brazos y las piernas tras estar un montón de años dentro de una cueva meditando y sin usar sus extremidades.

Normalmente, este muñeco es de color rojo y sus ojos son blancos. Estos muñecos se suelen usar para pedir deseos, en ese momento se pinta uno de los ojos de negro y una vez cumplido el deseo se le pinta el otro ojo.
Daruma "meditando" en el bosque que vimos en nuestro viaje a Japón (Yo diría que éste ya cumplió el deseo)

Templos 3

2009-10-18T17:11:00.002+02:00

Bueno, aquí llega el que posiblemente sea el último vídeo que publique sobre los templos de este viaje.

Espero que os guste el vídeo, tanto las fotos elegidas como la música.

Japan 09 Temples 3 from Battosai on Vimeo.

IMPORTANTE: Al primero que nos diga a qué películas pertenece la música del vídeo le invitaremos cuando nos encontremos con él o ella a ramen. Como pista os diré que no son películas japonesas.

La Foto Borrosa

2009-10-15T15:40:00.008+02:00

He aquí la historia de "La foto borrosa" , donde caerá uno de los grandes mitos que, al menos yo tenía sobre los japoneses quizá influido inconscientemente por los estereotipos sobre los nipones.

Sin más dilación comienza la historia:

Era nuestro tercer día en Kyoto y el décimo desde nuestra partida desde España. Ese día decidimos madrugar mucho, ya que el día anterior no nos había cundido mucho ya que los templos y castillos cierran entorno a las cuatro, cuatro y media de la tarde, así que nos levantamos a las cinco de la mañana y para las seis ya estábamos sentados sobre las bicicletas dirigiéndonos hacia nuestro primer objetivo el Kiyomizu-dera.
Tras estar unas horas disfrutando de las vistas y de la belleza de este templo, cogimos las bicicletas y recorriendo el paseo de las orillas del río Kamogawa nos dirigimos hacia nuestro siguiente destino, el Fushimi Inari Taisha. Otro impresionante templo también con unas muy buenas vistas de Kyoto, y todo repleto de toriis. En este templo estuvimos más tiempo que en el Kyzomizu-dera, ya que éste tiene un recorrido a lo largo del monte de unos cuatro kilómetros que discurre entre arboles e infinidad de toriis y que te va llevando por los distintos altares que hay dispuestos por el monte.

Tras salir del Fushimi Inari, nos dirigimos a la estación de Kyoto ya que teníamos que reservar unos asientos para el día siguiente y además aprovechamos y comimos allí.

Después de comer fuimos al lugar donde surgió el misterioso caso de la foto borrosa,....... El Castillo de Nijo.

Aparcamos las bicicletas junto a la parada de tren de Nijo que esta a escasos metros del castillo, con lo que nos ahorramos el dinero de aparcarlas en el aparcamiento del castillo. Sacamos las entradas y para adentro.
Es un castillo precioso, tiene unos bonitos jardines y un gran muro. También posee un foso exterior y otro interior ya que tiene una segunda fortaleza entre sus muros. El palacio principal es muy bonito y tiene un suelo especial ya que está preparado para que haga ruido cuando se camina, pero no es un crepitar cualquiera sino que es parecido al ruido de los grillos. Este suelo se diseño de esta manera para que si había un intento de asesinar al antiguo señor feudal poder evitarlo ya que se oiría llegar al asesino.
Estábamos disfrutando de nuestro paseo cuando íbamos a entrar al segundo recinto amurallado, y decidimos pedir a un amable japones, que parecía estar cuidando de un grupo de alumnos de instituto que estaban allí, que nos sacara una foto en la entrada ya que quedaba bonito viendo la puerta y la visión de los muros que había detrás.
Nos saco la foto, le dimos las gracias y proseguimos nuestro camino. Entonces le dije a Aitor, enseña me la foto que tiene que ser guapa y entonces me enseñó esto.
HORRORRRRRRRRRRRRRR, desde los años noventa los turistas japoneses han inundado el mundo en manadas de nipones todos con su cámara de fotos, fotografiando todo........ yo cuando era pequeño llegue a pensar que los japoneses eran una especie de chinos pero que les faltaba una mano y la habían cambiado por una cámara de fotos, obviamente con el tiempo esa visión errónea cambio pero de ahí a que nos saquen tan mal una foto me desconcertó.
Ahora el problema era que hacer, yo quería esa foto porque el sitio me había gustado, pero si volvíamos y pedíamos otra íbamos a hacer quedar mal al señor y eso no me gustaba, así que seguimos paseando por el castillo pensando una solución.
Eureca mientras realizamos el paseo llegamos a un punto en que había un cruce que nos volvía a llevar hacia aquella puerta, así que nos acercamos fijándonos en que no estuviese ese japones para poder pedir a otro que nos sacara allí otra foto.

PRUEBA SUPERADA

Ahora la duda que tengo es como pudo fallar el primer japones si las cámaras de fotos modernas son prácticamente infalibles a la hora de sacar una foto,.......... ¿será que somos tan feos que fallo la cámara?

Bueno, es una pregunta que no queremos que respondáis.

Espero que el relato os haya entretenido.

Kyoto

2009-10-13T19:52:00.003+02:00

Hola de nuevo, hoy os he preparado un vídeo con fotos de Kyoto, pero esta vez son fotos simples de la calle, no hay templos, ni castillos lo más representativo que se ve de Kyoto (si no recuerdo mal las fotos que he puesto) es la Torre de Kyoto.
A ver si para el próximo post os dejo alguna anécdota interesante que supongo que empezaréis a estar un poco aburridos de tanto vídeo.

Kyoto Japan '09 from Battosai on Vimeo.

En el próximo post, la historia de........... "La Foto Borrosa"

Templos 2

2009-10-09T20:13:00.004+02:00

Bueno, pues nada aquí os dejo otro vídeo con más fotos de templos. Espero que os guste.

Japan 09 Temples 2 from Battosai on Vimeo.

Ya me diréis que os ha parecido el vídeo, y ser sinceros XDDD

Fauna y flora I

2009-10-06T11:15:00.006+02:00

Durante nuestra estancia en Japón me sorprendió la poca cantidad de perros que vimos, comparado con lo que hay en España, en un medio día vemos aquí muchos más que todos los que vimos en el tiempo que pasamos en Japón.
Otro detalle curioso es que mientras aquí todos los perros reaccionan de alguna manera ante un silbido allí es como oir llover, no mueven ni las orejas, esto también puede ser porque tampoco oímos ningún silbido, a parte de los nuestros.

La mayor parte de los que vimos eran pequeños, la raza más vista shiba inus, y solo 3 o 4 de razas grandes.

Seguramente lo de las razas pequeñas era porque son más fáciles de transportar como es el caso del de la foto (pobrecito, menuda cara de susto puso cuando Aitor le quiso tocar), vimos bastantes perros en las cestas de las bicicletas y uno en el asiento trasero para niños.

La noche de los farolillos

2009-09-23T12:10:00.007+02:00

Una de los días más interesantes que tuvimos durante nuestro viaje a Japón fue éste, en el que tras perdernos (perderme, Aitor se perdió por seguirme) acabamos en un festival de barrio para niños. (Menuda potra tuvimos)

Íbamos con las bicicletas por la carretera cuando nos fijamos que en las orillas de un regatillo había unas velas colocadas y nos quedamos por allí un poquito a marujear lo que estaban haciendo por allí con las velas esas. Al rato se nos acerco un señor mayor, que parecía ser el que estaba organizando aquello (supongo que nos vio un "poco" intrigados con lo que estaban haciendo allí), y en un perfecto inglés estuvo charlando con nosotros, supongo que a él también le picaba la curiosidad sobre nosotros porque nos estuvo preguntando de donde eramos y demás.
Durante la charla nos estuvo explicando que lo que estaban haciendo era una fiesta de barrio para los niños para festejar el O-bon, nos explico que iban a echar en el río unos farolillos encendidos para despedir a los espíritus de los difuntos y mostrarles el camino al más allá. Estos farolillos estaban decorados por los niños y además de para guiar a los muertos, nos dijo que también se usan para pedir deseos.

Al contrario de lo que se puede pensar el O-bon no es una fiesta triste, todo lo contrario, se organizan grandes festivales para festejar la visita de los difuntos a sus parientes además estos días se aprovechan para que la familia se reuna.

Hacía el final de la charla le pedimos permiso para ver si podíamos quedarnos a ver lo de los farolillos y sacar unas fotos ya que parecia una cosa un poco íntima al ser a nivel del barrio y no queríamos molestar y nos contestó que no había ningún problema, de hecho el nos saco la última foto que sale en el vídeo que os dejo a continuación. Espero que lo disfrutéis.

Japan '09 Obon from Battosai on Vimeo.

Ya lo sé, me vais a decir que si no es una fiesta triste por qué pongo esa música, pues muy fácil, porque me gusta y además le queda muy bien porque marca un ritmo lento para poder ver las fotos en condiciones.

Adios Yoshito Usui

2009-09-21T12:58:00.004+02:00

Bueno, más bien...... hasta luegoDescansa en paz...

Compritas III

2009-09-20T13:31:00.023+02:00

Como faltaban por enseñar los trastos que me compré yo dejo constancia de los que me acuerdo o se pueden mostrar.

Primero la colección de peluches, el gato enorme de Monster Hunter es el que conseguí en un Ufo Catcher:

Un sencillote reloj Casio, no necesito más, es para trabajar, es solar, muestra las mareas y el resto lo típico:

Aquí tres juegos para las consolas que allí me compré, un juego de GBA y dos juegos de NeoGeo Pocket:

Y aquí las tres consolas, una GBA SP, tenia una que vendi y la echaba de menos, la reañado a mi colección. Una NDS Lite, tenia la NDS "tocha", ahora puedo echar vicios contra mi novia al Mario Kart, nos pegamos buenos piques. Y por ultimo una que tenia ganas de probar, la NeoGeo Pocket. Todas estas consolas son de segunda mano, al igual que los juegos, y salieron beatísimas y están en un estado de conservación cuasinuevo. Me encanta el mercado de segunda mano en Japón.

Para completar el pack de Mameshiba, a parte del peluche compré la graciosa vaina con habas de goma, es antiestres y muy graciosa, me arrepiento de no haber comprado una o dos más.

Unos muñequitos de hilo muy cucos y pequeñajos que todos ya conocemos:

Dos cuadernos muy bonitos en los que no se si me atreveré a escribir algo, compré otros dos para regalar. De tema papeleria en Japón te puedes volver loco y tirarte horas mirando cosas muy interesantes, además todos sabemos lo que nos gusta a los españoles estas cosas, solo tenemos que recodar uno de los deportes nacionales de este país, que es sustraer todo tipo de gomas, bolis, subralladores, etc, de la oficina :-D

Una tablilla de plegarias, la cual compramos una cada uno:

Sencillo set de escritura, dos pinceles con su tinta china, para cuando cojamos practica con los kanjis:

El cuchillo con mi nombre grabado a martillazos :-)

Algo de ropa, una camiseta, un yukata y unas getta para mi y un happi para mi novia. También compré dos kimonos para mis padres y otro para mi primo. Lo peor es que me quedé con ganas de cogerme otro mas para mi, pero ya era demasiado.

Lo siguiente es una mini maqueta de el avión mas conocido de los hermanos Wright. Son unas planchas de metálicas que tras extraerlas de su marco las vas doblando y montando. Me da miedo montarlo de lo frágil que parece.

Una taza de uso común y un par de tazas decorativas:

Un pequeño farolillo de papel:

Una revista de manga, un libro en japones de Andersen y un manga hentai, un día de estos ¡entenderé algo de lo que pone! aunque del hentai no haga falta leer mucho.

Y finalmente dos de los tres ukiyo-e que compré, el pequeño es el mio (real 1860), y el de la grulla es de mi novia (reproducción pero muy bonito).

A esto sumar postales, imanes y alguna pijada mas que ahora ni me acuerdo.

Templos

2009-09-17T15:15:00.003+02:00

Bueno, pues aquí os dejamos un vídeo con fotos de algunos de los templos por los que pasamos cuando estuvimos en Japón, ya os pondremos alguno más cuando lo tengamos preparado para que sigáis viendo más fotos, suponiendo que os interese.

Japan 2009, Temples from Battosai on Vimeo.

Compritas II

2009-09-16T11:52:00.006+02:00

Bueno aquí está otra de las cosas en que se me fue el dinero, gastarme 5000 yenes en un cuchillo no entraba dentro de mis planes pero con lo que se lo curro el señor de la tienda lo tiene más que merecido.

No se que tal saldrá el cuchillo, era el más barato de la tienda, pero hay que decir que hace unos cortes increíbles, corta más que un cutter... la verdad es que da un poco de cosa usarlo porque como falles te cortas hasta el alma XDDD

Los compramos(uno cada uno, el de aitor era más caro porque tiene un refuerzo metálico en la empuñadura, pero la hoja es la misma) en Nara, al salir del Todai-Ji íbamos por una zona de recuerdos y cosas varias, estábamos mirando un escaparate y salio el señor de la tienda, al principio nos quería empaquetar unos shuriken, yo acabe comprando uno :-), y no habíamos acabado de mirar una cosa y ya nos estaba enseñando otra, que si pisapapeles, cerámica, pinceles, tinta.... y al final los cuchillos. Cuando estábamos con los cuchillos como no nos entendíamos bien vino una señora (la hija o algo así) que hablaba inglés y ya se acabo el problema. La señora nos explico que a los cuchillos se les graba el nombre, entonces lo escribimos en un papel con alguna modificación, Joruge y Aitoru, para que los pudiese traducir a kanjis o a lo que fuera porque ahí me perdí un poco.

Luego vino el hijo, yerno o lo que fuera del viejo y nos grabó los nombres en la hoja en un momento.

Detalle del grabado

Espero que os halla gustado esta chapa.

GatoPato

2009-09-13T00:40:00.006+02:00

Este anuncio lo vimos bastantes veces durante nuestra estancia en Japón, y eso que casi no veíamos la tele.

También vimos carteles publicitarios suyos en las estaciones de tren y también vimos un camión por la calle que le hacia publicidad llevando figuras del gatopato.

Lo curioso y gracioso(aunque no lo pudimos fotografiar) es cuando ves corriendo a unas señoras para sacarse una foto junto a los "bichos" estos antes de que el camión reanude la marcha.

Primer video del viaje

2009-09-12T00:48:00.002+02:00

Aquí dejo el primer video hecho con las fotos del viaje, no será el único, esperamos que os guste.

Carteles curiosos

2009-09-10T18:57:00.003+02:00

El cartel me hizo gracia y aquí os lo dejo. (Visto en Kyoto)

Presupuesto Final

2009-09-05T12:11:00.003+02:00

Es un presupuesto de lo más vago, lo que en un principio quería haber hecho de una forma concienzuda, al final, entre el calor y la emoción fue quedando relegado a un segundo plano hasta el extremo de perder toda la importancia. Bueno lo que gaste lo tengo claro, lo que no estoy seguro es en que lo gaste :-)

Avión y seguros: 1129,96€
JR Pass: 344,27€
Hoteles: 454,12€
Varios: 1321,32€ (Comida y bebida, hotel cápsula, compras y regalos, otros transportes y demás)

Total: 3249,67€(Solo le falta añadir los gastado en teléfono)

La verdad es que ha sido una pasta, nos ha machacado vivos el hecho de que el euro estuviera en mínimos históricos frente al yen, sería interesante hacer la comparativa con lo que nos hubiera salido el año pasado pero prefiero ahorrarme las lágrimas T___T

Compritas

2009-09-02T19:49:00.009+02:00

Bueno, en cuanto a compras hemos cogido de todo un poco:

Merchandising(es donde yo he gastado mas pasta)

Ropa(un par de jimbeis y un kimono corto)

Algunas replicas de ukyoes y de detalles de paredes de los templos

Además de todas estas cosas también he comprado algo de cerámica y algunas cosillas mas como una tablita de esas que se cuelgan en los templos algún pincel y tinta y algún recuerdo más.

Primer día en casa

2009-09-01T09:27:00.006+02:00

Pros:
-Desde que empecé las vacaciones ha sido el primer día que he descansado
-Vuelvo a estar con la family
-Comida casera
-Temperatura ambiental buena y grado de humedad aceptable

Contras:
-Me están bombardeando la cabeza todas las cosas que he vivido y visto en Japón
-Me he dado cuenta de que al perro le ha dado igual que estuviera en casa o no.
-No seguir viendo cosas nuevas
-Vuelta a la rutina diaria
-Tener que organizar las fotos del viaje y eliminar las malas.(Pasare de 16 gigas a 1 T___T)
-Tener que ordenar la habitación

Pero bueno que se va a hacer, es lo que toca así que en cuanto pueda empezare ha colocar fotitos y comentar todo lo que podamos así que por favor seguid leyéndonos para que el trauma del retorno sea más llevadero.

Exacto, no dejéis de leer que esto sigue. Yo también llevo ayer y hoy con flashes del viaje en Japón. Hoy he dormido un poco mal y he ido a trabajar algo bajo de pilas... necesito urgentemente que llegue el fin de semana, y sobre todo las fiestas de Valladolid, que gracias a ellas tendré este fin de semana de 4 días en vez de los 2 habituales.

Dia 17- Aeropuerto de Narita

2009-08-30T23:14:00.002+02:00

Ya estamos en el aeropuerto a 10minutos de embarcar. A Jorge le han vuelto loco con el bokken, un palo de madera!, y yo la he cagado y me han confiscado una tenaza de podar y un abrecartas katana que no he facturado y llevaba en equipaje de mano. Un policia japones nos ha hablado en buen español durante el confiscado,muy agradable y se le veia contento de practicar el idioma.

Dentro de 16 horas estaremos en Bilbao, capital mundial del txikiteo.

Dia 16 - Asakusa y últimos paseos

2009-08-29T15:52:00.013+02:00

Llego el dia, el ultimo dia, que remedio, es inevitable. El lado bueno es que volvemos a ver a nuestros seres queridos, pero da bastante pena. Podrian haber sido unos cabrones los japoneses que nos hemos cruzado en nuestro camino para no echarlo de menos, pero no ha sido asi, haya sido fachada o realidad hemos visto un comportamiento hacia nosotros inmejorable.

Paso a resumir un poco por encima el dia de hoy como es habitual. Nos hemos levantado sobre las 9:00, desayuno, y escapada hacia Asakusa. Nos dirijimos por segunda vez al templo Senso-ji, ya que alrededor del mismo hay un monton de puestos de mercadillo y nos quedaban por hacer varias compras de ultima hora, basicamente regalos. Hoy hacia un sol de justicia, sudada horrorosa. Por suerte, al terminar las compras nos encontramos una sorpresa, un desfile de samba!! La gente estaba arremolinada a ambos lados de una calle principal, asi que nos imaginabamos que algo estaba a punto de suceder, si y no, algo sucedio, pero no apunto de, esperamos durante casi 45 minutos bajo un sol horroroso a medio dia hasta que paso la primera comparse del festival de samba, que sudada y que agobio, creiamos que nos ibamos a morir secos como unas pasas, la siguiente foto era para ver nuestro penoso estado durante la espera:

Y para que se vea que no es conya este termometro colgaba de la mochila de un senyor que teniamos justo delante:

Y aqui dejamos algunas fotos del desfile:

La gente estaba muy exaltada, no sabemos si no estan acostumbrados a estos menesteres o la ligereza de ropa de algunas de las participantes mantenian una alta excitacion de los japoneses. Esto es porque al contrario de lo esperado, cuando evacuamos la zona antes de acabar el espectaculo (nos estamos muriendo) la gente empujaba como locos para pasar, dejando de lado el famoso orden y tranquilidad de los nipones.

Tras comer en Asakusa y con las bolsas de las compras lo recomendable era ir a dejar todo al Katsutaro y descansar, que estamos hechos unos trapos. Al salir sobre las 19:00 nos hemos encontrado, como ya es habitual, una pequenya fiesta frente a nuestro ryokan. Era una fiesta vecinal, para los nenes pequenyos. Habia helados de hielo picado con sirope de muchos sabores, que por supuesto hemos comprado uno. Se veian tambien juegos de agua para capturar juguetitos de plastico que se llevaba la corriente, manualidades de recortar figuras en papel y una muy interesante barbacoa.

Una pasada rapida por esta pequenya fiesta y a dar nuestro ultimo paseo por las calles cercanas a Ueno. Cena en un restaurante japones, Jorge a comido pintxos morunos y yo carne con cebolla y salsa, esto dicho de manera no elegante, pero es lo que era realmente. De ahi paseando hasta Akihabara, muchas luces a pesar de estar casi todo cerrado. Por fin probe un crepe dulce que tantas ganas tenia de comer, y que tantas veces habia visto por Tokyo, estaba muy rico: platano, chocolate y crema con nata. Nos quedan muy pocos yenes, de 3.000 para abajo (15euros), nos hemos picado y hemos entrado en una tienda con expededoras de bolas con regalos, y hemos dilapidado unos pocos yenes.
Ultimo vistazo a los edificios llenos de luces y neones, la poca gente que se retira a sus casas, las primeras tiendas que visitamos en Akihabara llenisimas de trastos que nos dejaban asustados.

De vuelta al ryokan cansados y con algo de tristeza. Manyana madrugamos, metro hasta estacion de Tokyo, Narita Express hasta aeropuerto de Narita y las 11:30 hora de Japon partimos a nuestras casas. A las 16:35 llegamos a Frankfurt, hora local. Despues de 4 horas y media deambunlando por el aeropuerto aleman (infierno absoluto), a las 21:05 salimos hacia Sondika, y con llegada a las 23:10 nos esperaran nuestras respectivas familias con cara de suenyo para llevarnos a casa.

Dia 15 - Shinjuku

2009-08-28T18:53:00.003+02:00

Estancia en Shinjuku todo el dia. Primero un paseo de reconocimiento y luego en direccion al observatorio de las torres del Gobierno Metropolitano de Tokyo, o Tokyo Tocho. Son dos torres gemelas gubernamentales unidas. Sobre cada torre hay un observatorio, uno es el sur y el otro el norte. Se divisa gran parte de Tokyo, incluso al parecer el Fuji, pero nos ha sido vedada nuevamente su vision.

La zona que rodea a estas torres esta llena de rascacielos, aunque no masivamente, no agobia.

Desde los observatorio hemos visto un parque cercano que hemos visitado brevemente a continuacion tras comer en un restaurante del observatorio.

Continamos paseo, vemos un templo, el edificio comercial Tokyo Hands y nos atardece.

Para cenar... restaurante japones!! Yakitori en un tipico estrecho establecimiento.

Shinjuku, al menos el viernes tarde-noche, es una marea inmensa de gente recorriendo las calles llenas de luces. Calles tanto anchisimas como estrechas en las que estirando los brazos tocas ambas paredes forman este barrio. Muchos trabajadores recien liberados de sus trabajos celebrandolo con un pedal de espanto. Estos se pierden entre centenares de jovenes arreglados a la ultima moda, hostess, putiferios, restaurantes, pachincos... increible.

Finalmente vuelta a Ueno al Hotel Katsutaro, lavanderia, arreglo de maleras para ahorrar tiempo de mañana, nuestro ultimo dia, y a planchar oreja.

Dia 14 - Centro Tokyo, Shibuya, Akihabara y Ueno

2009-08-27T18:22:00.005+02:00

Dia de paseo general por Tokyo, vuelta a visitar zonas conocidas, encontrar otras y terminar compras varias: ukiyo-e, y otras cosillas.

He conseguido sacar un muñequito de un Ufo Catcher! por 300 yenes! es decir, al segundo intento, aunque el otro dia me deje 500 yenes sin exito. El peluche es para Mada!

Meido Kissa

2009-08-26T17:57:00.006+02:00

Aqui estan las fotos prometidas del Meido Kissa. Como lo veis explicado por Kirai esto es un bar/restaurante donde te atienden chicas disfrazadas, normalmente de sirvientas, o eso es lo unico que yo he visto.

Por todo Akihabara hay chicas disfrazadas repartiendo publicidad de sus garitos. La que nos encontramos nosotros manejaba un ingles muy potable y nos acompanyo hasta la misma puerta del txiringuito, sito en un piso de un edificio alli cercano. Al entrar ya pagas 500 yenes de admision, que te permiten estar durante una hora dentro del bar. Hay un par de opciones, silla o sofa, ahora no me acuerdo las diferencias. Se puede aumentar una hora mas de estancia pagando otros 500 yenes.

Una chica te lleva a tu mesa, y te explica que aquel lugar es un lugar magico. Coge una vela electrica que se enciende soplando y la sopla para encenderla mientras cuenta que todo el tiempo que permanezca esa luz brillando nosotros somos sus amos y ellas nuestras sirvientas para lo que necesitemos. Para los calenturientos que sepan que todo es un juego, de hecho en la carta de copas vienen un carro de reglas acercan del comportamiento en el establecimiento: no hacer preguntas personales a las chicas, no pedirlas el telefono, no ponerlas en aprietos, etc, etc.

Bien, a continuacion es obligatorio pedir algo, tenemos para elegir batidos dulzones, tartas monas de la muerte en forma de caras de ositos, helados, bebidas/cockteles alcoholicos, y comida. Hago un inciso en el tema bebidas alcoholicas, entre ellas habia un Don Perignon de 88.000 yenes, tela marinera. Y para completar este comentario, cuando alguien pide algo subido de precio, las 4 meido que hay realizan algun montaje cantoso para celebrarlo, cantan un poco, bailan y apagan las luces dejando otras de colores, la leche.

Con cualquier tipo de consumicion, al recibirla hay que hacer el bobo, la chica te hace un movimiento con un canto que el cliente ha de repetir. Con algunos clientes, supongo que sera dependiendo de lo que se pida, se te acerca una chica y se pone a jugar contigo a cartas o al pirata de las espadas.

Otro servicio que consumimos nosotros es el de la foto, por 500 yenes te sacas una foto con una chica a elegir de las presentes. Si pagas 1.000 te la sacas, la foto digo, con dos chicas, etc. Antes de hacer la foto te dan a elegir la postura a poner entre 4 distintas. La foto la sacan con una camara polaroid y tras el tiempo de secado te entregan la foto final con dibujos hechos por ellas.

Mientras dura tu estancia ves a las chicas ir de un lado para otro, bailar, gritar como energumenas al unisono estando cada una en una punta, hacer el bobo, cucadas kawais. Nos choco muchisimo, es una absoluta locura, pero por eso fuimos. En Espanya eso no puede exisistir de ninguna de las maneras, vamos, es que ni me lo imagino, acaba clausurado por la policia por altercado a los 10 minutos de la inauguracion.

Por ultimo cuando llega el momento de marchar porque has agotado tu tiempo llega la chica a darte puerta apagando la vela y ofreciendo por 300 yenes sacar una papeleta sorpresa. Meti la mano y me toco una foto de una de las camareras, que es la que veis la ultima. Tras esto te acompanyan al ascensor del edificio y con una reverencia de 90 grados mantenida hasta que se cierran las puertas del ascensor te despiden.

Paella valenciana

2009-08-26T16:41:00.007+02:00

El dia que pasamos en Hiroshima comimos "Paella valenciana". Dejo la pinta que tenia la paella y otras fotos del restaurante en cuestion.

De musica ambiental tenia puesto... flamenco!!! y adivinad que musica tenian puesta en el restaurante espanyol en el que entramos en Tokyo... flamenco!!!

La paella era para dos personas. Por 980 yenes, unos 7 euros, teniamos un entrante de una pequenya ensalada con alubias, tortilla, la paella para dos y postre.

Fijaos en las bebidas, sangria!!

Fiesta Obon

2009-08-26T16:28:00.007+02:00

Esta es la fiesta a la que acudimos en aquel barrio de Kyoto. Quedaba pendiente de poner las fotos, y con ellas os dejo.

Desconocido templo en Kyoto

2009-08-26T16:07:00.006+02:00

En las matadas en bici que dimos en Kyoto encontramos muchos templos de los cuales no teniamos ninguna informacion de su existencia. Uno de esos templos que se gano el derecho de ser visitado es del que dejo fotos. Era un pequenyo templo con un estanque.

En este templo nos encontramos un grupo de japoneses muy cachondos que nos pidieron que les hiciesemos una foto de grupo sobre el puentecito que cruzaba una parte del estanque. Tras hacerles la foto me disponia a sacar una de Jorge en el mismo puente, nos vieron y casi nos quitaron la camara para hacernos una foto con los dos juntos.

Dia 13 - Vuelta de Kyoto a Tokyo

2009-08-26T16:01:00.007+02:00

Hoy hemos regresado a Tokyo. Estamos alojados en el Hotel Katsutaro, al lado del parque de Ueno.

El viaje con el Shinkasen, tren bala, desde Kyoto a Tokyo son casi tres horas. Hemos dormido y observado el paisaje a partes iguales.

Tras realizar el check-in en el Katsutaro hemos ido a comer y a finiquitar las ultimas compras friki/tecnologicas en el barrio de Akihabara.

Lo ultimo que hemos hecho para despedirnos de Akihabara ha sido pasar a tomar algo a un Meido Kissa. Nos han dado un palo de espanto pero nos hemos quedado como dios tras ver el espectaculo que ofrecen, el cual no se muy bien como calificarlo. Lo describire como extrafriki, escandaloso y extravagante.

Owakudani y... sus huevos negros

2009-08-26T15:38:00.012+02:00

Y no, Owakudani no es ningún japones con los huevos tostados al sol, Owakudani es un valle. El dia 6 que fuimos a Hakone llegamos hasta este valle donde comimos unos huevos negros, cocidos en una terma. Los comimos despues de una larga caminata con lo cual entraron solos. Se podia comprar una sola bolsita de papel con 5 huevos dentro, al precio de 500 yenes.

En la siguiente foto esta el hombre que los cuece. Tiene unas cuantas jaulas metalicas con huevos dentro, estas jaulas estan sumergidas en la terma.

La cascara exterior es negra, por dentro son totalmente normales. Junto a los 5 huevos entregan una minibolsita con algo de sal para echarles.

Rico, rico, y negros, negros como los coj###s de un grillo, tenia que decirlo!!

Dia 12 - Nara y Kyoto

2009-08-25T17:18:00.004+02:00

Visita a Nara, conocida mundialmente por Todai-ji con su espectacular buda y los ciervos locos. El buda es realmente enorme.
Los ciervos tienen mas vicio que un mono de madera, van como locos a ver si tienes jame. Nos hemos encontrado con una pareja de catalanes a los cuales un ciervo les ha comido medio plano de Nara en un descuido.
Por la noche paseo por Kyoto Gyon.
Mañana toca Shinkasen y al Hotel Katsutaro de Tokyo a quemar nuestras ultimas naves.

Nesquik

2009-08-24T18:59:00.002+02:00

Por fin despues de muchos sucedaneos y sufrimentos impensables con otros productos hemos encontrado Nesquik en un tienda con productos de importacion.

Comentar que habia algunos productos españoles pero pocos siendo algo decepcionante. Como siempre nos golean los franceses e italianos, teniendo nosotros productos mas variados y de excelente calidad. Mal a la exportacion y propaganda de nuestros productos!

Comentar que entre los productos españoles habia sobres de jamon serrano al vacio, con procedencia de Salamanca a 9 euros los 50gr. Hacedme la conversion de 50gr. de jamon serrano del bueno en España.

Dia 11 - Hiroshima y Miyajima

2009-08-24T18:46:00.002+02:00

Madrugon y al Shinkasen hasta Hiroshima. Visita a la zona del epicentro de la bomba atomica, al parque de la paz y al museo.

El museo comienza "light" con algo de historia, finalizando con historias personales bastante duras. No es ni mucho menos la mayor atrocidad de la historia pero es complejo, algo que tal vez sobraba. Contentemonos con que fuese la ultima accion de este tipo que la raza humana lleve a cabo.

Tras el museo hemos ido a comer...paella valenciana! si, habia un restaurante español (son españoles a la vista) cerca del museo. La paella estaba buena, pero no para concurso.

Tras comer cogimos un tranvia que se hizo eterno, por su lentitud, hasta el puerto. Alli ferry hasta Miyajima. Nos recibieron unos ciervos algo tragones. Visita al enorme tori de la playa, que estaba accesible por la marea baja.

Mañana toca Nara, muchos mas ciervos tragones y el mayor buda de Japon.

Cena Alianza de Civilizaciones

2009-08-23T17:27:00.002+02:00

Hoy hemos cocinado en hotel nuestra cena y contribuyendo a la alianza de civilizaciones como mejor sabemos, la comida. La cena consistia en pimientos japoneses comprados directamente a agricultor a las afueras de Kyoto, huevos japoneses mutantes sin clara (que alguien me lo explique) y chorizo iberico puro español. Itadakimas!!

El aceite en que lo hemos frito no quiero saber de que era. Todo muy rico.

Dia 10 - Kyoto

2009-08-23T16:42:00.002+02:00

Hoy hemos madrugado y por la mañana han sido visitados los templos de Kiyomizudera y Fushimi-inari. En es

Por la tarde hemos ido al castillo de Nijo-jo y al templo Kamigamo-jinja. A este ultimo templo hemos llegado tarde y solo hemos visto los exteriores.

A la vuelta nos hemos encontrado a unos japoneses colocando unas velas en el suelo a lo largo de un riachuelo. Estaba atardeciendo, nos ha llamado la atencion por lo bonito que podria ser una vez entrada la noche, asi que nos hemos acercado a mirar. Al de un rato curioseando por alli un señor se nos ha acercado hablando en ingles. Este hombre tendria minimo 60 años. Amablemente nos ha preguntado de donde eramos, donde nos alojabamos, etc, para pasar a explicarnos lo que alli estaba sucediendo, el porque de los farolillos. Era una celebracion del Obon para los niños, que la estaban realizando cada dia en una zona distinta del barrio. Los niños iban soltando farolillos de papel con una vela encendida en su interior sobre la corriente del rio, seguro que a muchos os suena. Muy bonito. El señor ha estado pendiente de nosotros antes, durante y despues de la celebracion, y nos ha permitido disfrutar de ella a pesar de ser algo un poco privado, por lo que le estamos muy agradecidos.

De esto ultimo tengo fotos solo en la camara con lo cual aun no puedo colgarlo.